La mia matrigna mi ha “regalato” un divano vecchio e puzzolente, ma quando ha visto cosa ci ho fatto, mi ha chiesto 2.500 dollari.

Quando la matrigna di Nicole la chiama dicendole che ha un regalo per lei, Nicole va da lei tutta eccitata. Ma quando scopre di cosa si tratta, Nicole è combattuta tra il rendere felice suo padre o vendicarsi. Alla fine, accetta il regalo e decide di trasformarlo in qualcosa di completamente diverso. Alla fine Nicole è pronta a raccogliere i frutti del suo duro lavoro.

Ti è mai capitato di trovarti in una di quelle situazioni in cui avresti dovuto semplicemente fidarti del tuo istinto? Sì, quella ero io, in piedi nel seminterrato della mia matrigna, a fissare il divano più brutto e puzzolente che avessi mai visto.

Primo piano di una giovane donna | Fonte: Midjourney

La mia matrigna, Susan, mi aveva chiamato quella mattina presto con un grande gesto per il mio compleanno. Insisteva che aveva un regalo “inestimabile” che era troppo grande per poterlo spostare da sola.

“Ti piacerà tantissimo, Nicole!”, mi disse. “È assolutamente impagabile! Passa più tardi e te lo mostreremo”.

A questo punto devo dirvi che Susan e io non siamo mai state molto legate. Anzi, a dire il vero, lei tollerava a malapena la mia esistenza. Immaginate quindi la mia sorpresa quando mi ha offerto un regalo.

Una donna sorridente | Fonte: Midjourney

“La curiosità uccise il gatto, Nic”, mi dissi mentre salivo in macchina.

Volevo solo vedere di cosa si trattasse e speravo che, per una volta, potesse essere sincera.

Arrivai a casa di mio padre e lui mi disse che Susan era occupata.

“Sta riordinando la cantina, tesoro”, mi disse. “Susan sta finalmente ripulendo il suo disordine. Era ora, a dire il vero. Vieni, prendi una tazza di tè.“

Un uomo anziano sorridente | Fonte: Midjourney

”No, fammi prima vedere il regalo, papà“, ho detto. ”Sono così curioso!”

Lui ha riso, ignaro del mio nervosismo. Susan aveva un talento speciale per i regali a caso. L’anno scorso mi ha regalato delle bottiglie d’acqua e dei calzini per il mio compleanno. Mi chiedevo se quest’anno sarebbe stato diverso.

“Va bene”, disse. “Vado a chiamare Susan, poi possiamo prendere un tè e una fetta di torta. Susan ha preparato una torta al limone questa mattina”.

Una fetta di torta al limone | Fonte: Midjourney

Camminavo avanti e indietro nell’atrio mentre mio padre scendeva in cantina. Pochi istanti dopo, li sentii arrivare dalle scale.

Poi la vidi.

Mio padre e Susan stavano uscendo dalla cantina con un divano mostruoso. Il tessuto era macchiato e strappato, con un odore che avrebbe potuto stendere un cavallo adulto! Sembrava che fosse stato trascurato per decenni!

Un divano giallo macchiato | Fonte: Midjourney

“Buon compleanno!”, esclamò Susan raggiante, come se mi stesse consegnando le chiavi di una macchina nuova.

Mio padre mi guardò con aria trepidante, sperando che fossi contenta del regalo. Ma era orribile! Rifiutarlo lo avrebbe ferito, e Susan lo sapeva. Glielo leggevo in faccia.

Primo piano di un uomo | Fonte: Midjourney

Ho ingoiato la mia frustrazione e ho chiamato il mio ragazzo per chiedergli di portare il suo furgone.

“Sarò lì tra circa dieci minuti, tesoro”, disse Derek.

“Grazie!”, risposi. “Credo che vogliano portare via il divano oggi, quindi devo portarlo a casa”.

Una donna che parla al telefono | Fonte: Midjourney

“Non c’è problema, Nic”, disse. “Sto solo giocando online. Ma avrò finito presto”.

Sapevo che Susan mi stava usando come servizio gratuito di smaltimento e consegna. Quel divano non era adatto a nessuna casa. Ma ancora una volta, ero determinata a mantenere la pace per mio padre.

Derek è arrivato mentre stavo bevendo la mia tazza di tè, abbiamo caricato il divano e siamo partiti per casa mia. Mi avrebbe seguita a casa e avevamo programmato di cenare insieme.

Un giovane alla guida | Fonte: Midjourney

“Questo divano è malridotto”, disse. “Sembra che abbia attraversato una o due tempeste”.

Il mio piano iniziale era quello di scaricarlo sul marciapiede e lasciare che qualcun altro lo prendesse, ma poi qualcosa è cambiato dentro di me. Non avrei permesso a Susan di vincere.

Decisi di restaurare il divano e dargli una seconda vita. E così iniziò un progetto che non avrei mai pensato potesse portare a risultati sorprendenti.

Una giovane donna con guanti di gomma gialli | Fonte: Midjourney

Per prima cosa, mi occupai dell’odore.

Il divano emanava un fetore che sembrava avere vita propria. E l’odore diventava sempre più forte con il passare delle ore.

Fortunatamente, ho trovato online una ricetta per una soluzione deodorante fai da te: aceto bianco, acqua e qualche goccia di olio essenziale di lavanda. Ho mescolato gli ingredienti e li ho spruzzati generosamente sul divano, lasciandoli agire per alcune ore.

Bottiglie di vetro su un bancone | Fonte: Midjourney

L’odore dell’aceto era molto forte, ma poi è svanito, portando con sé gran parte del cattivo odore.

Successivamente, ho dovuto occuparmi delle macchie.

Anni di macchie e incuria avevano lasciato il segno, quindi ho preparato una miscela detergente con bicarbonato di sodio, acqua ossigenata e una piccola quantità di detersivo per piatti. Con una spazzola morbida in mano, ho strofinato con cura le zone macchiate, facendo penetrare la miscela nel tessuto.

Diversi prodotti per la pulizia su un bancone | Fonte: Midjourney

Ho lasciato agire per circa quindici minuti prima di pulire con un panno umido. La trasformazione era già evidente. Le macchie stavano sbiadendo e mi sentivo ottimista riguardo al mio progetto di restauro.

Ma poi ho dovuto occuparmi degli strappi e delle lacerazioni. Un semplice ago e filo non sarebbero bastati a ripararli.

Una donna che strofina un divano | Fonte: Midjourney

“Nic, ti serve del materiale”, ha detto Derek mentre marinava il pollo in cucina. “Non c’è altro modo che fare una toppa alla buona”.

“Sono d’accordo”, ho detto. “Va tutto bene qui mentre faccio un salto in città?”

Derek ha annuito.

“Ma perché hai tanta fretta?”, ha chiesto Derek.

Un giovane in cucina | Fonte: Midjourney

“Perché se non lo faccio, finirà per essere un altro progetto accantonato”.

‘Vai’, ha riso. “Nel frattempo finirò di preparare la cena”.

Così sono andata al negozio dell’usato locale e ho trovato del tessuto abbastanza simile, dei bottoni a caso, dei volant e persino due cuscini.

Una giovane donna in un negozio dell’usato | Fonte: Midjourney

Ho usato della colla per tessuti per rattoppare i buchi più grandi e un rattoppo termoadesivo per quelli più piccoli. Infine, per dare all’intero divano un aspetto più coerente, ho aggiunto alcuni bottoni decorativi e delle trapuntature in punti strategici, facendolo sembrare quasi intenzionale.

Una giovane donna seduta su un divano che guarda dei bottoni | Fonte: Midjourney

“Va bene, smettila, Nic”, ha detto Derek mentre toglieva l’ultima focaccia dalla padella. “Puoi finirlo domani mattina”.

Avevo le braccia esauste per aver strofinato così tanto, quindi ero pronta ad ascoltare Derek e a sedermi a mangiare tutto quello che aveva preparato.

Focaccia su un tagliere | Fonte: Midjourney

Ma la mattina dopo mi misi di nuovo al lavoro. Usai il mio pulitore a vapore e pulii a fondo il divano. Passai ore a pulire ogni centimetro, riportando il tessuto a nuova vita mentre immaginavo che ogni germe evaporasse nel nulla.

Quando ebbi finito, il divano sembrava uscito da un negozio di mobili di lusso.

“Cavolo, Nic!”, mi dissi.

“Ben fatto, ragazza.”

Una donna che pulisce un divano con il vapore | Fonte: Midjourney

Piuttosto orgogliosa del mio lavoro, ho deciso di pubblicare il divano su un marketplace sui social media per 5.000 dollari. Era quasi uno scherzo, perché volevo solo vedere se qualcuno lo avrebbe comprato.

Mi è piaciuto molto restaurare il divano, ma volevo anche vedere se potevo guadagnare qualcosa dal mio progetto fai da te.

“Ma che diavolo?!” ho esclamato quando il mio telefono ha vibrato per una notifica. Una certa Maggie era pronta ad acquistare il mio divano!

Una donna con un telefono in mano | Fonte: Midjourney

Con mia grande sorpresa, nel giro di un giorno ho ricevuto un’offerta da qualcuno che viveva nella zona più elegante della città. Non riuscivo a credere alla mia fortuna, ma ho accettato comunque l’offerta.

“È semplicemente meraviglioso”, ha detto Maggie.

Non appena ho accettato la vendita, è venuta di corsa a casa mia per provare il divano.

“Questo divano sarà perfetto per il mio studio d’arte! Perché mai vorresti sbarazzartene?”, mi ha chiesto.

“Sto solo riarredando”, ho risposto timidamente. “Ma guarda, è tuo, goditelo”.

Una donna sorridente | Fonte: Midjourney

Qualche giorno dopo, Susan si presentò alla mia porta, furiosa. Aveva visto il post e sapeva che il divano era stato acquistato per 5.000 dollari.

“Piccola ingratitudine! Come hai osato vendere il mio regalo?”, urlò.

“Susan, mi hai dato un rottame. Un vero e proprio rottame. Ho dedicato tempo e fatica per restaurarlo. L’unico motivo per cui ora ha un valore è semplicemente grazie al mio lavoro”.

Ma lei non ha ceduto.

Primo piano di una donna arrabbiata | Fonte: Midjourney

“Era il mio divano! Mi aspetto metà dei soldi, visto che l’hai venduto. Sono 2.500 dollari!”

Non riuscivo a credere al suo coraggio.

“No, Susan. Se volevi vendere il divano, avresti dovuto farlo tu stessa. La trasformazione e il profitto sono tutti miei.”

“Te ne pentirai!”, gridò, andandosene infuriata.

Non è più tornata, quindi non so cosa abbia in mente. Ma so che presto riceverò una telefonata da mio padre.

Una giovane donna sorridente | Fonte: Midjourney

Cosa avresti fatto tu?

Se ti è piaciuta questa storia, eccone un’altra per te |

I suoceri ci hanno cacciato dalla casa che ci avevano regalato dopo che avevamo pagato i lavori di ristrutturazione – poi è andata ancora peggio

Quando i genitori di Mike offrono a lui e alla sua famiglia una casa, sono al settimo cielo. Mike e Maria hanno una famiglia in crescita e hanno bisogno di spazio in più. Così, si avventurano nella ristrutturazione, trasformando la casa in una vera e propria dimora. Ma un giorno, i genitori di Mike chiamano, chiedendo indietro la loro casa.

Quando i miei suoceri ci hanno offerto una casa, abbiamo pensato che fosse un sogno che si avverava. Con tre figli e un budget limitato, qualsiasi aiuto era una benedizione.

Primo piano di una casa | Fonte: Midjourney

Ma, ad essere sincera, la casa era tutt’altro che ideale.

“È in mezzo al nulla, Mike”, ho detto a mio marito mentre eravamo seduti sul divano a discutere della possibilità di trasferirci in quella casa.

“È lontanissima dalla scuola dei bambini e dai nostri posti di lavoro! Dovremo uscire molto prima solo per arrivare in tempo”, ho detto sospirando.

Una coppia seduta su un divano che parla | Fonte: Midjourney

“Lo so, Maria”, ha detto mio marito. “Mi dà fastidio che il negozio di alimentari più vicino sia a venti minuti di distanza. Ma non voglio sembrare ingrato”.

Lo capivo. Il loro regalo era arrivato al momento giusto. La nostra piccola casa con due camere da letto era ingombra e i nostri tre figli dovevano condividere una camera.

Una camera da letto ingombra | Fonte: Midjourney

“Lo faremo per i bambini”, ho detto, prendendogli la mano. “Qualunque cosa accada, faremo in modo che funzioni per loro”.

“Consideratelo un nuovo inizio, ragazzi”, disse la mamma di Mike quando andammo a cena a casa loro. “Amerete la pace e la tranquillità, e i bambini avranno molto spazio per correre. Sarà un bene per voi”.

“Sì, mamma”, disse Mike. “Siamo d’accordo con te. Non vediamo l’ora di iniziare questo nuovo capitolo e di intraprendere un viaggio insieme come famiglia”.

Una famiglia seduta a tavola | Fonte: Midjourney

Leggi la storia completa qui.

Questo lavoro è ispirato a eventi e persone reali, ma è stato romanzato per scopi creativi. I nomi, i personaggi e i dettagli sono stati modificati per proteggere la privacy e migliorare la narrazione. Qualsiasi somiglianza con persone reali, viventi o defunte, o con eventi reali è puramente casuale e non intenzionale da parte dell’autore.

L’autore e l’editore non garantiscono l’accuratezza degli eventi o la rappresentazione dei personaggi e non sono responsabili per eventuali interpretazioni errate. Questa storia è fornita “così com’è” e le opinioni espresse sono quelle dei personaggi e non riflettono il punto di vista dell’autore o dell’editore.